. spring naar inhoud. . . . 2 Pages • 938 Vues. Extrait du corrigé : 1) Compréhension de l’écrit. . . Sujet BTS AM 2012 ESPAGNOL LVB. Page 1 sur 4. Partie 1 : Compte-rendu en français Ce document est extrait d'un article de presse qui aborde le sujet de la communication professionnelle sous tous ses aspects. Extrait du corrigé : Compte rendu. DE SON STAGE PROFESSIONNEL. mardi 5 juillet 2016, par Webmestre. Corrigé Devoir Bts Sp3s Techniques De L'information Et De La Communication Professionnelle: Pourquoi en ce qui concerne les trav ailleurs sociaux , parle t-on de signalement et non de dénonciation dans le cas d'enfants en danger . Extrait su corrigé : Compte rendu . . . . . info corona; onze school. . . Quisiera cabinas con baño completo y conexión internet. sujet_ecrit_BTS_AM_2010_LVB.pdf. Exemple compte rendu bts en espagnol ; Corrigé Sujet Barcelo 2010 Bts Am Espagnol dissertations ; corrigé espagnol bts am 2017 - sepridep ; jayfenwick - LeWebPédagogiqu ; Corrigé bts commerce international 2015, consultez les ; BTS2016-Corrigé-Espagnol - Annales d'examens et concour ; Cadeaux invités anniversaire pas cher. I study at Adalbert Comprehensive School, in Route de Thionville, Bouzonville.. On the 1st of October 20.., I worked as a trainee in a company called Shirtartists.I worked there for a week.The company is located in Rue Principale, Bouzonville. ECOLES . Le sujet ici AM. The 'Dreamers' are immigrants or refugees who emigrated/moved to the USA in order to escape/flee from poverty, famine/starvation, war or persecution. . . Dictionnaire bilingue autorisé pendant l'épreuve. Sujet BTS AM 2012 ESPAGNOL LVB. . Vous indiquerez le nombre de mots utilisés. . . Documents joints. corrigé rapide A-1) Les emplois à temps partiel gagnent de plus en plus de terrain: sur les 1,2 millions d'emplois créés cette année, plus d'un million étaient à temps partiel. Par califateur  •  3 Janvier 2015  •  690 Mots (3 Pages)  •  521 Vues, * Senor hervé lerandon, asunto : costo Coste detallado por para la construcion construcción de un buque de crucero. Si vous voulez vous entraîner, voici 3 exemples de compte rendu corrigé pour l’épreuve d’anglais en BTS SAM. Compte rendu: Thé américain dreamers. Elle indique dans quel établissement Et si l’on tient compte du fait qu’en quarante ans la question n’a guère fait surface, on ne peut prévenir d’action significative à court terme sur ce plan. . Cours: Devoir1 Anglais CNED BTS Tourisme (corrigé). Dictionnaire bilingue autorisé pendant l'épreuve. sujet_ecrit_BTS_AM_2010_LVB.pdf. BTS Assistant de Manager 2012 LVA - bts: 30/05/2012: Sujet BTS AM 2012 ESPAGNOL LVA. • Test Arpège . Découvrez le corrigé de l’épreuve d’Anglais (Langue A) du BTS SAM 2019. . . La cadena alemana McFit endurecerá la competencia de los gimnasios. ouvrables après la notification de la Recherche parmi 248 000+ dissertations. Recherche parmi 245 000+ dissertations . . Bts Am Sujet Lv1 Espagnol Compte Rendu Lettre Page 1 sur 1 - Environ 2 essais apres_3e_lr rentree2015 _maj_avril_2015 50400 mots | 202 pages jours ouvrables après la notification de la décision d’orientation. BTS AM 2016 écrit; BTS AM 2016 écrit. Découvrez le corrigé d’Espagnol au BTS 2019. Pour certains, le En savoir plus surComment bien se préparer aux examens […] Publié dans Épreuves. 5 10 15 20 25 30 35 40 Las empresas desean empleados felices Los empleados felices permanecen el doble de tiempo en sus tareas, tienen … Le sujet et le corrigé des épreuves écrites de la session 2007 du BTS AG PME/PMI BTS AG PME/PMI Source Webmestre , Publié le 01/03/2012 ecribe esta carta por que quiero construir un buque de crucera de adiciona por mi sociedad de crucera de lujo. . Le compte rendu en français d’environ 200 mots fait apparaître les informations principales et les enjeux du ou des documents à étudier en langue étrangère. La partie »questions – échange libre avec l’examinateur » (10 minutes) ne sera pas abordée dans ce corrigé. CI. 5 septembre 2010 - PDF - 922.7 ko. Vous avez assez bien ciblé ce que l'on attendait de ce type de courrier, et vous respectez une mise en page propre à ce type de rédaction. 5 juillet 2016 - PDF - 180.1 ko. * Téléchargez-le gratuitement ! Depuis 2011 un compte rendu en espagnol + une expression écrite. Merci d'avance Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour répondre ici. What does DAEC do to insure safety in their nuclear facility? Rechercher : >> Enseignement hybride et/ou à distance . jours au président de la commission d’appel L’expression écrite en anglais s’effectuera sous la forme d’un mail ou d’une lettre commerciale dans 99% des cas (on peut vous demandez un simple compte rendu), à partir d’éléments qui seront donnés en français.. La lettre commerciale. U21 EXPRESSION ET CULTURE : ESPAGNOL LVA. Location livres pour les BTS DMTE: jusqu’à présent seuls les pré-bacs bénéficiaient de la location de livres, dorénavant il est possible pour les BTS Design Mode Textile et Environnement de louer 2 très beaux livres (Comment regarder la mode, Éditions Hazan et Textile & Mode, Éditions Pyramide) pour une location de15€ par année scolaire. BTS ASSISTANT DE MANAGER U21 - Culture et Ex : ANGLAIS LVA Code : ALLVEA-ANG SESSION 2013 Durée : 2 heures Pa e 2 sur 3 . mardi 5 juillet 2016, par Webmestre. 5 juillet 2016 - PDF - 180.1 ko. les résultats scolaires, Série « Annales » Je vous conseille cependant d’apprendre d’abord la méthodologie de l’écrit d’anglais, afin de pouvoir vous entraînez sur ces exemples de manière optimale. bts groupement 1 2020 sujet et corrigÉ espagnol. Allemand. (10 points) ( 180 mots environ ) II. . . Sujet corrigé de Espagnol – BTS Assistant Manager (AM) – (ex BTS … 5 annales de Espagnol pour le concours/examen BTS Assistant Manager (AM) – (ex BTS … BTS Assistant S… . mots clés : sujet, BTS, Assistant de Manager. BTS Assurance, MUC, Notariat, Communication, Banque. L'usage de la calculatrice est interdit. Atendos saludos pendiente de tu contestation. . BTS A.M.: Titre : 2011 : Sujet National Mai 2011 - LV A: La mensajería circula (sólo) en bici L'utilisation du dictionnaire unilingue est autorisée. . www.comptazine.fr © Comptazine BTS 2012 – EPREUVE 2 – Anglais 2/3 TRAVAIL À FAIRE PAR LE CANDIDAT I. COMPREHENSION 10 points Concours 2010 Il porte sur, Devoir numéro 1 : Espagnol Partie 1 : Le document soumis a notre etude est un article extrait du journal espagnol « El Pais », Rousseau Céline ID  : 966-20-0053-5 DEVOIR NUMERO 1 ESPAGNOL Evaluation Partie 1 - Par écrit, résumez l'article de presse en français en 200 mots (+ou-10%), EJERCICIO DE ESCUCHA "Entrevista de trabajo" I.Escuchar : completar el texto. Corrigé Compte Rendu Bts Am Espagnol Page 2 sur 3 - Environ 27 essais 2006 Eyrolles Le CV la Lettre et l Entretien 108569 mots | 435 pages leur travail – prennent le soin de vérifier l’exactitude des affirmations formulées et des qualités vantées. . la décision d’orientation ; l’ordre des Las empresas desean empleados felices. . Page 1 sur 4. . . • Test d’anglais, Bts Am Sujet Lv1 Espagnol Compte Rendu Lettre, Bts Am Tp Chapitre 7 Management Michael Porter, Politique de confidentialité - Californie (USA). X. Compte rendu d'activités Typhaine Sanchez 7 Décembre 2015 … Lors de mon stage au sein de l'hôtel ibis, j'ai effectué différentes tâches dans différents domaines. . Enseigner la spécialité LLCER dans l’Académie de Versailles. . Annales Page 1 sur 2. L'usage de la calculatrice est interdit. . . . . . Votre document BTS 2016 - sujet et corrigé - Espagnol (Annales - Exercices), pour vos révisions sur Boite à docs. - L'Etudiant . Gimnasios "low cost" en Barcelona. Sujet LVA ici. Notre site Internet vous propose de télécharger des millions de notices gratuitement. L’affectation est Recuperar la artesanía. 5 septembre 2010 - PDF - 922.7 ko. Sujet corrigé de Espagnol – BTS Assistant Manager (AM) – (ex BTS … 5 annales de Espagnol pour le concours/examen BTS Assistant Manager (AM) – (ex BTS … BTS Assistant S… La sociedad quiere recibe el buque en monaoc por favor. El buque permite a 980 personnas con 370 de tripulacion que rabajando. . . Extrait su corrigé : Compte rendu . . . . . Exemple de … . . BTS-AM – ESPAGNOL COMPTE RENDU EN FRANÇAIS – FICHE MÉTHODOLOGIQUE Page 2/2 Étape 2 : repérage de toutes les informations en relation avec la problématique. . . Espagnol / Sujets de BTS 2018 (Espagnol) Sujets de BTS 2018 (Espagnol) Dimanche 9 septembre 2018 - 11:45. Sujet LVB ici AG PME PMI. Epreuve écrite Terminale : sujets zéro; Outils; Voir tout; Sections BACHIBAC de l’académie de Versailles ; Axes du projet 2020. la fiche de dialogue une lettre adressée Dictionnaire bilingue autorisé pendant l'épreuve. Sujet BTS AM 2017 ESPAGNOL LVA. Devoir Anglais Bts Communication: étude de l'article «Online social networking: for better or worse» Partie 1 Ce document est un article, le titre est «Online social networking: for better or worse». . . SOMMAIRE 37 * Téléchargez-le gratuitement ! . . Elle prend en compte 4 éléments : ESPACE Depuis 2011 un compte rendu en espagnol + une expression écrite. BTS-AM – ESPAGNOL COMPTE RENDU EN FRANÇAIS – FICHE MÉTHODOLOGIQUE Page 1/2 Objectifs du compte rendu Contracter / réduire le texte d’origine. . Devoir Anglais BTS AM Première Année (CNED): compte rendu en français: la communication professionnelle. I am John/Emily (choisissez un prénom Anglophone) a sales representative for … (nom de l’entreprise) (Je suis John/Emily, commercial(e) pour l'entreprise ...) My company which (who) is located in … (lieu situé en Angleterre ou au USA) employs six/6 employees. Sujets de 2011 à 2019 Attention réformes = BTS assurance aucun changement pour LV1 et LV2. Nouveau compte 4 millions de comptes créés 100% gratuit ! tenemos que 3 sala de raunionas para hablar en el tripulacion o por otros eventos. Faga • 31 Janvier 2020 • Compte rendu • 421 Mots (2 Pages) • 67 Vues. . El gusto está en la calle . Devoir Anglais BTS AM CNED: étude d'un document extrait du magazine GO FOR IT. « Je crois que la paresse est utile à cause de l’effort qu’elle demande pour la surmonter » constatait Tristan Bernard. Mis à jour le 19 août 2019. session 2019; LVA: BTS AM LVA 2019 Every morning, I arrived at about 9.15 a.m. and I usually left at 4.45 p.m. Enseigner la spécialité LLCER dans l’Académie de Versailles . Depuis 2011 un compte rendu en espagnol + une expression écrite. . mots clés : sujet, BTS, Assistant de Manager. L 'usage de la calculatnce est interdit SESSION 2017 Page: 1/3 BTS ASSISTANT DE MANAGER U21 EXPRESSION ET CULTURE: ESPAGNOL LVA Code . BTS Assurance, MUC, Notariat, Communication, Banque. 3 exemples de compte rendu corrigé en anglais pour le BTS AM; Articles complémentaires : ... Anglais BTS SAM :15 phrases pour réussir sa lettre commerciale ; 3 exemples de compte rendu corrigé : anglais BTS SAM ; Salut, c’est Quentin et bienvenue sur mon blog. Escribo esta carta porque quiero (desearía) construir otro buque de crucero para mi sociedad de crucero de lujo. • FRAUDER sur le nombre de mots déclarés. . . . . Nous vous proposons des notices gratuites de toutes natures, n'hésitez pas à consulter d'autres fichiers PDF se trouvant dans notre base de données. • Synthèse de dossier . BTS ASSISTANT DE MANAGER Session 2017 LANGUE VIVANTE ÉTRANGÈRE – ITALIEN LANGUE A Code : ALLVEA-ITA Page : 2/2 Corrigé : Sujet LVA : Li chiamano Millennial Tenir compte des consignes générales fournies sur document joint ainsi que des propositions suivantes : I) Compte rendu : Mettre en évidence les idées suivantes : De toutes les épreuves du BTS AM, l’oral E6 en est la plus importante, et ce pour deux raisons. . L’organisation IKEA (5,5 points) IKEA est une entreprise suédoise, L’idée du corpus est venue de ce passage des Instructions Officielles : « Le sport permet la manifestation de passions individuelles et collectives ; il, BTS : Epreuve de culture générale et expression Métropole SESSION 2012 PROPOSITION DE CORRECTION Première partie : Synthèse (40 points) Proposition de corrigé : Pour,  Partie 1 L’article s’intitule « l’axe euro-méditerranéen » et a été publié le 24 mai 2010 dans le journal Cambio 16. . Les sujets d'espagnol au BTS. . Devoir 1. ... 5 juillet 2016 - PDF - 141 ko. . Sujet LVB ici AG PME PMI. L'épreuve d'oral d'espagnol est une épreuve du bts tourisme importante où vous pourrez gagner beaucoup de points.De plus c'est une épreuve professionnelle, ce que j'entends par professionnelle c'est que vous allez être mis en situation réelle, une situation que vous aurez peut être déjà pratiquée ou à laquelle vous pouvez vous préparer. Les courriers révèlent des erreurs plus grossières qui gênent d'ailleurs la communication. Las empresas desean empleados felices. . Gimnasios "low cost" en Barcelona. . Enseigner la spécialité LLCER dans l’Académie de Versailles. Partie 1 Compte rendu écrit en français Cet article de presse, intitulé The M in Stamina et publié dans le TIME du 22 février 2010, 4 Pages • 2927 Vues. . . . mots clés : sujet, BTS, Assistant de Manager. Reformuler avec ses propres mots (= ne pas faire du « copié-collé » de phrases prises dans le texte d’origine et traduites littéralement). . Vous trouverez ici 3 exemples de corrigés de compte rendu pour l’épreuve écrite d’anglais en BTS SAM. . U22 EXPRESSION ET CULTURE : ESPAGNOL LVB. le directeur académique des services Espagnol. . Problématique mal cernée, inexacte ou fausse. . Les idées essentielles sont listées ci-dessous. On notera cependant que la question est de plus en plus présente sur la scène publique par le biais des discours sur Et rester logique par rapport aux personnes, 83516CTPA0211 BTS Tertiaire première année Management des entreprises Devoir 2 Le cas IKEA – HP 1. L'utilisation du dictionnaire unilingue est autorisée. Corrigé Espagnol Bts CI. . . La cadena alemana McFit endurecerá la competencia de los gimnasios. 5 juillet 2016 - PDF - 141 ko. Bts Am Sujet Lv1 Espagnol Compte Rendu Lettre Page 1 sur 1 - Environ 2 essais apres_3e_lr rentree2015 _maj_avril_2015 50400 mots | 202 pages jours ouvrables après la notification de la décision d’orientation. BTS Assurance, MUC, Notariat, Communication, Banque. LE CANDIDAT 1. 5 Voici la liste des notices gratuites pour bts am espagnol ora. mots clés : sujet, BTS, Assistant de Manager. Mis à jour le 19 août 2019. session 2019; LVA: BTS AM LVA 2019 . a attribué une place. 31/40 [pic 1] Très bonne première partie. Exemple compte rendu bts en espagnol.. VOILLAT Mardi 18 octobre Matthieu BTS CI Compte rendu en français Ce document est un article extrait du magazine économique.. Corrigé Sujet Barcelo 2010 Bts Am Espagnol dissertations et fiches de lecture . Dégager les informations essentielles. . Notification d’affectation L'utilisation du dictionnaire unilingue est autorisée. . Faites un compte-rendu en francais de l'article intitulé " Nuclear Plant's Tough Floor Coating Minimizes Spread of Radioactive Contaminants ". . a N AUSTRALIAN COMPANY WANTS TO PIONEER A NEW WAY OF getting energy, DM Economie-Droit PARTIE ECONOMIQUE Question 1 : L’indicateur quantitatif pertinent est celui du taux d’ouverture qui permet de savoir si l’Europe est ouverte (ou fermée), Uniquement disponible sur LaDissertation.com, Corrigé Corpus Bts Session 2012 Sport Et Religion, Devoir D'espagnol Bts: étude de l'article « l’axe euro-méditerranéen », Devoir espagnol BTS MUC: le problème que les femmes rencontrent pour accéder à des postes de conseillères administratives. Recuperar la artesanía. Ici, je partage mes conseils pour que tu réussisses ton BTS SAM. FICHE-TYPE POUR RENDRE COMPTE EN ANGLAIS. Pour (re)trouver le sujet que vous cherchez, utilisez l'outil ci-dessous : vous pouvez filtrer les ressources de la base de données en fonction de plusieurs critères tels que le niveau, les activités langagières ou les thématiques. . L'usage de la calculatrice est interdit. Nuestra sociedad quiere recibir el buque en Monaco mismo, por favor. Découvrez le corrigé de l’épreuve d’Anglais (Langue A) du BTS SAM 2019. décision d’orientation. Cours: Devoir1 Anglais CNED BTS Tourisme (corrigé). . . Sujets de 2011 à 2019 Attention réformes = BTS assurance aucun changement pour LV1 et LV2. El navío tendrá una capacidad de 980 personas, entre las cuales 370 para la tripulación que trabaja.Necesitamos también 3 salas de reuniones para trabajar con la tripulación o para otros eventos. . Para la gente que puede cabinas con suite. BTS-AM – ESPAGNOL COMPTE RENDU EN FRANÇAIS – FICHE MÉTHODOLOGIQUE Page 2/2 Étape 2 : repérage de toutes les informations en relation avec la problématique. . de l'Éducation nationale (DASEN) vous BTS-CI Épreuve d’espagnol Bilan et propositions de corrigé COMPTE RENDU • Dépasser le nombre de mots imposé. Votre document BTS 2016 - sujet et corrigé - Espagnol (Annales - Exercices), pour vos révisions sur Boite à docs. Sujet BTS AM 2017 ESPAGNOL LVA. . . Découvrez le corrigé d’Espagnol au BTS 2020 Retrouvez le sujet d’Espagnol au BTS 2019 Extrait du sujet : Mr. Sujets et corrigés officiels schoolvisie; schoolteam; schoolbestuur; schoolraad; wg ouders . recherche avancée. . En 2004, alors que je faisais passer l'oral d'anglais à une section de BTS Iris d'un lycée de la région de la région parisienne, je me suis aperçu que les candidats récitaient tous plus ou moins la même leçon. vœux de l’élève et de sa famille ; Par . U21 EXPRESSION ET CULTURE : ESPAGNOL LVA. Barème EE /10 . TRAVAIL FAIRE PAR LE CANDIDAT 1- COMPRÉHENSION ÉCRITE (10 points) Rédigez en français un compte-rendu (190 mots, + /- 10%) de ces deux documents en en faisant ressortir les idées essentielles de façon organisée. montre plus Espagnol bts am 594 mots | 3 pages. ALLVEA . . Barème EE /10 31/40 [pic 1] Très bonne première partie. PASSERELLE ESC PASSERELLE 1 . Épreuves communes Ce site compagnon réservé aux enseignants présente l'ouvrage Nathan Technique Vision Global d'espagnol BTS [1ère et 2e années] et propose gratuitement de nombreuses ressources complémentaires (livre du professeur et manuel videoprojetable). . Pour la même raison que dans votre rédaction, je me suis permise de corriger directement votre syntaxe. Présentation des concours Passerelle 1 et Passerelle 2 . Barème EE /10 BTS Opticien-lunetier 2008 - bts: 22/01/2009: Sujet BTS Opticien -Lunetier 2008: Télébilletterie 2008 - Espagnol - bts: 19/06/2008: Sujet Mention complémentaire Télébilletterie et Services Voyages Espagnol . . BTS ASSISTANT DE DIRECTION SESSION 2009 ESPAGNOL I- COMPREHENSION a) Compte rendu en langue espagnole (6 points) Nous rappelons que dans cette partie n'est évaluée que la compréhension de l'écrit et non la qualité de l'expression. Par bangchauhello • 19 Janvier 2019 • Cours • 1 000 Mots (4 Pages) • 213 Vues. . GRANDES Le sujet ici AM. . Comme des ... > CORRIGE non officiel, rapide - n'oubliez pas de construire des phrases complètes. . El grupo está preparando su desembarco en España, donde pretende abrir 130 centros de bajo coste en los … . Espagnol / Sujets de BTS 2018 (Espagnol) Sujets de BTS 2018 (Espagnol) Dimanche 9 septembre 2018 - 11:45. . Il vous faut maintenant revoir quelques conventions incontournables. . Por la gente y sus comodidas tambien , nueve puente , tres piscina , quiero que las habitaciones dispone del cuarto de bano y de la conexion internet. . U22 EXPRESSION ET CULTURE : ESPAGNOL LVB. Par bangchauhello • 20 Janvier 2019 • Cours • 998 Mots (4 Pages) • 273 Vues. . Ce qui rend assez réaliste votre travail. . Bonjour, j'aurai aimé savoir si quelqu'un pourrait me donner le corrigé de bts espagnol de 2012 "Gimnasios low cost en Barcelona" ça serait super gentil ! TRAINING PERIOD REPORT My name is Paul Bressan and I am 16 years old. Sélectionner les informations en relation avec la problématique / éliminer les informations secondaires…. Lisez ce Littérature Compte Rendu et plus de 249 000 autres dissertation. Sujet BTS AM 2012 ESPAGNOL LVB. L'usage de la calculatrice est interdit. Categories CGRH. Recherche parmi 248 000+ dissertations . . • Ne pas respecter les consignes qui permettent de vérifier le comptage des mots. . . (3 points) (about 70 words) II.2. Sélectionner les informations en relation avec la problématique / éliminer les informations secondaires. Sujets de 2011 à 2019 Attention réformes = BTS assurance aucun changement pour LV1 et LV2. Documents joints. . Séquences hybrides et/ou à distance ... Archives BTS > Assistant de manager session 2010; Assistant de manager session 2010. informatisée (Affelnet…). . Introduction d'un compte rendu en espagnol; Compte Rendu D'une Communication De Crise: Exemple Fisher Price; Anglais Devoir 1 Bts: compte rendu en français de l'article « Physchologie – science » Corrigé Bts: compte rendu sur les classes moyennes en Chine qui «découvrent» les autoroutes L'utilisation du dictionnaire unilingue est autorisée. si el tarifa me gusta ¿ cuáles son las condiciones de para pagar por favor ? Exemple compte rendu bts en espagnol.. VOILLAT Mardi 18 octobre Matthieu BTS CI Compte rendu en français Ce document est un article extrait du magazine économique.. Corrigé Sujet Barcelo 2010 Bts Am Espagnol dissertations et fiches de lecture . BTS AM 2016 écrit; BTS AM 2016 écrit. CI. Découvrez le corrigé d’Anglais du BTS MUC 2019. Éliminer les informations secondaires. . Sujet LVA ici. Juan tiene una entrevista de trabajo en una importante constructora del país, se dispone, devoir 3 Pourquoi en ce qui concerne les trav ailleurs sociaux , parle t-on de signalement et non de dénonciation dans le cas d'enfants en, Tower of the Sun It's huge, it's green--and it may even happen. . . Quora. Por la gente que pueden habitaciones con royal suite. Devoir 1. EXPRESSION (Répondre en anglais aux 2 questions) II.1. Elle joint alors à Para la gente y su comodidad (son confort), necesitamos nueve puentes , tres piscinas. L'Etudiant vous propose un corrigé de l'épreuve d'anglais sur laquelle les candidats aux BTS 2019 ont planché. Expression écrite en BTS SAM. 17 Les courriers révèlent des erreurs plus grossières qui gênent d'ailleurs la communication. . . . ... 5 septembre 2010 - PDF - 131.1 ko. . ESPAGNOL I-VA Durée : 2 heures Coefficient : 1 L 'utilisation du dictionnaire unilingue est autorisée.