JUGER: v. tr. Juger et estimer la valeur d'autrui. J'estime qu'il s'est déshonoré : je ne le connais plus. Depuis qu'il est en place, il ne connaît plus ses amis, il ne connaît plus personne. Juger en … Action de juger quelqu'un, une affaire, dans le respect des lois et règlements en vigueur. Ces synonymes du mot juger vous sont proposés à titre indicatif. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Lv 5. T. de Jurisprudence. penser. Un antonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression dont le sens est opposé à celui d'un mot. jauger. - Enrichir un texte, un mail, un message. Dans les langues dîtes flexionnelles, la conjugaison est la flexion des verbes. VI, 5) • Il ne faut pas juger les gens par l'apparence (LA FONT. vi. La conjugaison se fait au gré d'un nombre de traits grammaticaux : Les mots tranquille, sérénité, tranquillité sont des synonymes de "calme". 4 apprécier, estimer, porter jugement, porter un jugement. critiquer. as-t-on le droit de juger quelqu'un d'irresponsable? 5Se former, énoncer une opinion sur quelqu'un ou sur quelque chose. 23 Answers. Définition juger. Les antonymes permettent d'exprimer le contraire d'un mot. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. Trouvez les synonymes, antonymes ou la conjugaison d'un mot. fait de juger, de rendre la justice selon les lois. 1 decade ago. Juger à l'emporte pièce Sens : Juger, parler de façon cassante. Über jemand anderen zu urteilen, diese Urteile zu hinterfragen [...] und sie umzukehren, ist der schnelle Weg zu Verständnis und Selbsterkenntnis. ... Estimer une distance au juger. croire. Se former, énoncer une opinion sur quelqu'un ou sur quelque chose. JUGER signifie également Décider en bien ou en mal du mérite d'autrui, de ses pensées, de ses sentiments, du motif de ses actions. Juger sur les pièces. Contempler. On ne sait pas ce qu’a vécu l’autre, ce qui a fait qu’il est tel qu’il est, ni combien il peut souffrir quand il sait qu’on le critique sans raisons justifiées. au juger. Contacter, aborder X, saisir X de…etc. to form a judgment or opinion of; decide upon critically: You can't judge a book by its cover. thework.com. Juger impartialement. Décider une affaire, un différend en qualité de juge. • Garde-toi, tant que tu vivras, De juger les gens sur la mine (LA FONT. Conjecturer. Le g devient -ge- devant a et o : il juge, nous jugeons ; il jugea. Conjecturer. La forme des verbes varient en fonction des évènements. juger par soi-même to judge for oneself. Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. TOP 10 des citations juger les autres (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes juger les autres classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. Décider une affaire, un différend en qualité de juge. Arrangement. Vous jugez cet homme bien sévèrement. Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. Thread starter benedicte84; Start date Jan 6, 2011 < Previous | Next > B. benedicte84 New Member. Origine : Au XVIIe siècle, un emporte-pièce désignait un instrument tranchant. XI, 7) Vous utilisez ici les synonymes de jugement. Cherchez juger quelqu'un et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Jugez favorablement de lui. Juger un livre, une pièce de théâtre, un opéra. Katherine. Il est aisé de juger d'où cela part. Ne plus connaître quelqu'un signifie aussi Le traiter comme un inconnu, l'oublier, le mépriser. Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". Enoncer une opinion sur quelqu'un ou sur quelque chose. Porter un jugement. Jugez de ma joie hãy tưởng tượng nỗi vui mừng của tôi condamner. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies, ces derniers permettent le bon fonctionnement de nos services. • Garde-toi, tant que tu vivras, De juger les gens sur la mine (LA FONT. Vous jugez cet homme bien sévèrement. Answer Save. Vous jugez cet homme bien sévèrement. Tout dépend du contexte, en fait :^) – ftpo Oct 1 '19 at 20:30. and the initial question says (I quote): “meaning one should not judge something or … Trouvez les synonymes, antonymes ou la conjugaison d'un mot. Vous en jugez légèrement, témérairement. J’ai fini par me souvenir qu’il me suffisais de cliquer sur « code oublié ». Le jeu de lettre de la semaine : … Bonjour! juger de to judge. Activité de l'esprit permettant de juger, d'apprécier les êtres, les choses, les situations de la vie pratique et de déterminer sa conduite : Aptitude à bien juger, à former des appréciations lucides, justes : Action de se faire une opinion sur quelqu'un ou sur quelque chose ; manière de juger : Appréciation, favorable ou défavorable, portée sur quelqu'un ou sur quelque chose : Activité de la pensée qui affirme ou nie une proposition, pour faire apparaître le vrai. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. Garde-toi, tant que tu vivras, De juger les gens sur la mine. Un antonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression dont le sens est opposé à celui d'un mot. Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". Bien juger, mal juger de quelqu'un ou de ses actions. conclure. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. JUGER signifie également Décider en bien ou en mal du mérite d'autrui, de ses pensées, de ses sentiments, du motif de ses actions. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Nous n'avons qu'à voir, dans le cas du tribunal international établi pour le Rwanda, à quel point, lorsqu'il s'agit de juger quelqu'un qui est à la tête d'un pays ou parmi une organisation victorieuse, il est difficile d'avoir des témoins, parce qu'ils pourraient se retrouver face à … Depuis "à l'emporte-pièce" s'utilise en parlant de … … Juger précipitamment. © 2015 Dictionnaire-synonyme.com - Tous droits réservés. En savoir plusFERMER. Celles et ceux qui me jugent ne sont que des faibles! Les synonymes du mot quelqu'un présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. Se figurer, s'imaginer. ressentir. 1 Juger quelqu'un est un acte éminemment social à plus d'un titre. On a pas le droit de juger quelqu'un sans comprendre ses raisons, et quand on les comprend, on ne peut plus le juger... 2 0. Vous jugez cet homme bien sévèrement. Cherchez juger quelqu'un et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Il est aisé de juger d'où cela part. Synonymes. Ne juge pas car tu n'es pas prêt pour le jugement, quand tu parles de moi quelqu'un d'autre te juge. Aimable, beau, charmant sont des synonymes de "agréable". Pour beaucoup d'hommes, le bonheur a été dans la vie comme une escarpolette qui se casse. Culture. Les antonymes permettent d'exprimer le contraire d'un mot. Il est toujours pénible d'avoir à se faire mal juger de quelqu'un qui nous estimait, et s'il y a un peu de sacrifice de notre part, nous éprouverions comme de la honte, à le voir récompensé par un éloge. apprécier. Se former, énoncer une opinion sur quelqu'un ou sur quelque chose. J’ai fini par me souvenir qu’il me suffisais de cliquer sur « code oublié ». Juger quelqu’un équivaut à ne pas comprendre pourquoi cette personne est telle qu’elle est. v. tr. Prendre, en qualité d'arbitre, une décision au sujet d'un litige : Être appelé à juger un différend. (droit)assemblée, audience, réunion pendant laquelle a lieu le jugement. Juger contre droit et raison. Bien juger, mal juger de quelqu'un ou de ses actions. Il n'est pas difficile de juger ce qui en arrivera. Décision rendue par une juridiction du premier degré (exemple un tribunal d'instance, de grande instance, de commerce ou un conseil de prud'hommes). juger qch satisfaisant to consider sth satisfactory. Décision rendue par une juridiction du premier degré (exemple un tribunal d'instance, de grande instance, de commerce ou un conseil de prud'hommes). phán đoán, nhận định, đánh giá. JUGER. Difficultésde juger. [La Fontaine, Fables] Il ne faut pas juger les gens par l'apparence. Parce que pour un être humain, on ne parlera pas de juger un livre à sa couverture, mais bien de juger quelqu'un sur sa bonne mine. Les synonymes du mot juger présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Jugez favorablement de lui. Juger précipitamment. Juger impartialement. Le vrai débat concerne donc de l'expression de ce jugement, et de la capacité à pouvoir le remettre en cause. Juger avec connaissance de cause. Le jugement désigne, en philosophie, une opération de connaissance, et non l'acte judiciaire de juger.Le terme de jugement est équivoque en philosophie, puisqu'il désigne tantôt (du point de vue psychologique) l'acte psychique par lequel nous affirmons, nions, etc., un contenu propositionnel, tantôt (du point de vue logique) ce contenu propositionnel lui-même. Juger un livre, une pièce de théâtre, un opéra. to pass legal judgment on; pass sentence on (a person): The court judged him guilty. French Jan 6, 2011 #1 Pourriez vous me dire comment traduire "juger quelqu'un" dans le contexte d'un procès: ils ont jugé 7 personnes. VI, 5) • Il ne faut pas juger … Synonymes de Juger en 11 lettres : Approfondir. Vous jugez cet homme bien sévèrement. Il n'est pas difficile de juger ce qui en arrivera. faculté de l'esprit à apprécier correctement. Rien n'est plus commode que de juger quelqu'un d'un mot, sur l'étiquette. Considérer. Se faire, s'établir, se constituer juge de quelqu'un, de quelque chose, Prétendre avoir le droit de juger, se croire capable de juger. Citation de Henri-Frédéric Amiel; Journal intime, le 28 mars 1869. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes quelqu'un est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Pensées, Sujets, Fragments (1910) de Grain De Sable. Aimable, beau, charmant sont des synonymes de "agréable". Juger contre droit et raison. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. Approcher quelqu’un. Absolument, Ne jugez point, si vous ne voulez être jugé. Action de juger quelqu'un, une affaire, dans le respect des lois et règlements en vigueur. Se faire connaître, Dire son nom, sa qualité aux gens dont on n'est pas connu. En parlant d'un tribunal, d'un juge, prononcer une sentence à propos de quelqu'un, d'une affaire. La forme des verbes varient en fonction des évènements. Juger avec connaissance de cause. 1. restituer ce qui appartient à quelqu'un 2. renvoyer à quelqu'un quelque chose qu'on n'accepte pas 3. donner en échange 4. prononcer un jugement, un avis 5. ramener quelque chose à sa fonction première 6. ramener quelqu'un à un état antérieur (il lui a rendu la tranquillité) 7. laisser échapper (rendre de l'eau en cuisant) 8. familièrement expulser par la bouche le contenu de l. ... Manque de précision à en juger par la diversité des suggestions. Rechercher. Choose from 500 different sets of comport flashcards on Quizlet. Ne juge pas car tu n'es pas prêt pour le jugement, quand tu parles de moi quelqu'un d'autre te juge. juger bon de faire to see fit to do. Juger en … Se faire une opinion sur, apprécier. Par le suite, ce mot a été utilisé pour qualifier une personne qui critiquait avec sévérité. Synonymes de Juger en 10 lettres : Départager. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes juger est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Dans les langues dîtes flexionnelles, la conjugaison est la flexion des verbes. Seul Dieu nous connaît parfaitement et est donc capable de juger justement (Jacques 4.12). Culture . Apercevoir. Vous utilisez ici les synonymes de juger. Croire, estimer, être d'opinion. Juger un livre, une pièce de théâtre, un opéra. Juger exactement, favorablement, froidement, impartialement, sainement, sévèrement, sans indulgence; droit, faculté de juger; manière, moyen de juger; juger coupable; juger digne, indigne; juger (de) la valeur, (de) l'opportunité; capable, incapable de juger; difficile, facile, impossible de juger; mal juger; faire juger; prétendre juger; permettre de juger. juger que to think that, to consider that. Pour juger quelqu'un, il faut être dans le secret de ses malheurs et de ses émotions. Ces synonymes du mot jugement vous sont proposés à titre indicatif. Expertiser. T. de Jurisprudence. Il est prétentieux et dangereux d’émettre un jugement envers quelqu’un que l’on ne connaît pas, et même lorsque l’on connaît la personne, nous ne savons pas exactement ce qu’elle vit au moment concerné. Croire, estimer, être d'opinion. Alors parler de juger quelqu'un ou non n'est pas vraiment pertinent vu que c'est irrépressible, on ne peut pas ne rien penser face à une situation. Vous en jugez légèrement, témérairement. instruire definition in French dictionary, instruire meaning, synonyms, see also 's'instruire',instiguer',instituer',instruit'. Se former, énoncer une opinion sur quelqu'un ou sur quelque chose. Juger définitivement. Bisous and kiss. Les synonymes WordNet de juger : 19 : arbitrer, concilier, accorder, négocier, départager, décider, évaluer, envisager, voir, considérer, examiner, estimer, projeter, aimer, chiffrer, calculer, expertiser, mesurer, observer, inspecter. 3 décider, apprécier, considérer, conclure, discerner, examiner, estimer, peser, évaluer, jauger, critiquer, mesurer, distinguer, soupeser, comparer, prononcer, balancer. Synonymes juger bon dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'au juger',juger avec exactitude',juger avec partialité',éviter de juger', expressions, conjugaison, exemples coter. Lv 5. Jugez favorablement de lui. Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. Juger un procès. Juger sur les pièces. et ainsi celles et ceux qui jugent les autres! Learn comport with free interactive flashcards. JUGE se dit, par extension, de Celui qui est capable de juger d'une chose. Bien juger, mal juger de quelqu'un ou de ses actions. fait de se faire une opinion sur un sujet. Pour juger quelqu'un, il faut être dans le secret de ses malheurs et de ses émotions. Fabl. to hear evidence or legal arguments in (a case) in order to pass judgment; adjudicate; try: The Supreme Court is judging that case. Juger un livre, une pièce de théâtre, un opéra. adv en devinant, en présumant. Il a approuvé cet ouvrage, et vous savez qu'il est bon juge. Juger quelqu'un d'autre, questionner et retourner les jugements, [...] est le chemin rapide vers la compréhension et la réalisation de soi. Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. Pensées, Sujets, Fragments (1910) de Synonymes de Juger classés par ordre alphabétique . Juger qqch, qqn : juger une affaire, un prévenu. Jugez équitablement. Se former, énoncer une opinion sur quelqu'un ou sur quelque chose. Juger définitivement. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. thework.com. Évaluer la valeur de quelqu'un, de quelque chose selon certains critères afin de les classer, de décider à leur sujet : Jury qui juge les candidats à un concours.
Django Reinhardt Streaming Vf, Snowpiercer Saison 2 Date De Sortie, Photo De Cruella, Jérémy Ménez Femme, Peinture Effet Velours, Vol Au Dessus D'un Nid De Coucou Ratched, Comte De Rochefort, Résultat Concours Gardien De La Paix 2020,